(eBook) Relación de los mártires de la Florida del P. F. Luis Jerónimo de Oré (c. 1619)

50,00 PEN
Impuestos incluidos

Estudio preliminar, cronología, edición modernizada y anotada, y bibliografía

Este texto narra la experiencia misionera de Oré en Norte América y da cuenta de la importancia de la labor de los franciscanos en el virreinato.

eBook en formato ePub.

Cantidad
Disponible

La Relación de los mártires de La Florida del P. F. Luis Jerónimo de Oré (c. 1619) es publicada por primera vez en el Perú en una edición modernizada y anotada por Raquel Chang-Rodríguez, e ilustrada con imágenes y mapas. En ella se narra la experiencia misionera en Norte América del ayacuchano Luis Jerónimo de Oré (1554-1630), uno de los miembros más distinguidos de la primera generación de intelectuales hispano-criollos del virreinato del Perú pertenecientes a la orden franciscana.

 

Desde una perspectiva a la vez global y personal el autor defiende el derecho de España a permanecer en esas tierras tanto como da cuenta de la importancia de la labor de los franciscanos. El documento permite calibrar la dificultad de la catequización en la zona, el compromiso de Oré para llevarla a cabo y el impacto del colonialismo en América del Norte y del Sur. Caracterizada por una abarcadora visión histórica y por la variedad de eventos contados —desde detalles náuticos hasta el sacrificio de misioneros jesuitas y franciscanos—, esta nueva edición de la Relación es de interés para el público general y especializado, particularmente historiadores, críticos literarios y estudiosos de la religión, la cultura virreinal y los contactos en zonas fronterizas.


Si deseas comprar la versión impresa de este libro, puedes hacerlo aquí a S/ 62

Raquel Chang-Rodríguez es Distinguished Professor de literatura y cultura hispanoamericanas en el Graduate Center y el City College de la City University of New York (CUNY). Entre sus contribuciones al estudio de la literatura peruana sobresalen Cartografía garcilasista (Universidad de Alicante, 2013), la edición modernizada y anotada de los poemas atribuidos a Clarinda y Amarilis en el Perú virreinal (PUCP, 2009) y La palabra y la pluma en “Primer nueva corónica y buen gobierno” (con el Fondo Editorial PUCP, 2005). En 1992 fundó la revista interdisciplinaria Colonial Latin American Review. Es Profesora Honoraria de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Correspondiente de la Academia Peruana de la Lengua y Doctora Honoris Causa por la Universidad Nacional de Atenas, Grecia. 

Preámbulo

1. Estudio preliminar

1.1 Los mundos de Luis Jerónimo de Oré

1.2 Contenido y características del texto

1.3 La Relación y el virreinato del Perú

1.4 Sobre la fecha de publicación

1.5 Descripción del impreso

1.6 Criterio de la edición

2. Cronología

3. Relación de/ los mártires que [h]a [h]abido en/ las provincias de La Florida

[1] Relación de/ los mártires que [h]a [h]abido en/ las provincias de La Florida, doce religiosos de la com/pañía de Jesús, que padecieron en el Jacán y cinco de/ la Orden de nuestro Seráfico P[adre] S[an] Francisco de la Provin/cia de Guale

[2] De la entrada del Adelantado Die/go Menéndez Valdés en La Florida y de las cosas / que en ella sucedieron

[3] Del descubrimiento del Jacán y / martirio de doce religiosos de la Compañía de Jesús

[4] De cómo se descubrió la traición / de los indios y muerte de los religiosos

[5] De la rebelión de los indios de San / ta Elena y Guale

[6] Del proveimiento del gobierno de/ La Florida en Pedro Menéndez Marqués, y de los religiosos de San/ Francisco, que fueron a la conversión de los naturales / y relación del Jacán

[7] Relación del martirio de cinco már/tires y un confesor, religiosos de la Orden de nuestro padre / San Francisco en La Florida

[8] Relación de los grandes trabajos/ que pasó el padre Ávila en año y medio que estuvo en poder de los / indios rebelados, y de la muerte y martirio del padre /Veráscola[,] vizcaíno

[9] Cómo se redujeron los indios de la/Provincia de Guale, y de muchos sucesos que [h]an pasado a los reli/giosos en la conversión de los indios de La Florida

[10] De otros casos que sucedieron a/los religiosos en esta conversión, y relación de la gran pro/vincia de Apalache

[11] Del primer capítulo provincial de / esta provincia de La Florida y del estado y disposición en que / están todas las cosas de ella

4. Apéndice documental

5. Bibliografía

6. Lista de ilustraciones

7. Índice onomástico y toponímico del Estudio preliminar y de la Relación